Études

Œuvrer à la sensibilisation aux langues officielles du Canada et à leur promotion par le biais de la recherche

Le commissaire aux langues officielles de même que l’ensemble du personnel du Commissariat sont résolus à protéger les droits linguistiques, à faire la promotion de la dualité linguistique et à appuyer le développement des communautés de langue officielle en situation minoritaire. Les efforts de recherche du Commissariat portent sur des sujets se rapportant aux langues officielles.

Titre Catégorie Année
L’accueil bilingue dans les institutions fédérales : parlons-en! Droits linguistiques 2016
Bien vieillir dans sa langue, sa culture et sa communauté : Soutien d’institutions fédérales clés et portrait des aînés anglophones du Québec Communautés de langue officielle 2013
Défis : Un nouvel environnement pour la formation linguistique dans la fonction publique fédérale Langue de travail 2013
L’accès à la justice dans les deux langues officielles : Améliorer la capacité bilingue de la magistrature des cours supérieures Droits linguistiques 2013
Rapport sur le forum de discussion au Manitoba sur le continuum des possibilités d’apprentissage en langue seconde archivé Éducation 2011
Au-delà des réunions bilingues : Comportements en leadership des gestionnaires archivé Langue de travail 2011
L’organisation d’un événement sportif d’envergure au Canada : Guide pratique pour mettre en valeur les langues officielles archivé Sports 2011
Rapport final sur les Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver archivé Sports 2010
Les indicateurs de vitalité des communautés de langue officielle en situation minoritaire 3 : trois communautés francophones de l’Ouest canadien archivé Communautés de langue officielle 2010
Quatre provinces, quatre jours : Rapport sur les discussions des tables rondes en Atlantique sur le continuum des possibilités d’apprentissage en langue seconde archivé Éducation 2010
Shadows over the Canadian Television Landscape: The Place of French on the Air and Production in a Minority Context archived Communautés de langue officielle 2009
Two languages, a World of Opportunities: Second-language learning in Canada’s universities archived Éducation 2009
Raising our Game for Vancouver 2010: Towards a Canadian Model of Linguistic Duality in International Sport - A follow-up archived Sports 2009
Deux langues, tout un monde de possibilités : L’apprentissage en langue seconde dans les universités canadiennes archivé Éducation 2009
Vancouver 2010, une occasion en or : Viser un modèle canadien de la dualité linguistique dans le sport international - Rapport de suivi archivé Sports 2009
Ombres sur le paysage télévisuel canadien : Place du français sur les ondes et production en contexte minoritaire archivé (janvier 2009) Communautés de langue officielle 2009
Vancouver 2010, une occasion en or : Viser un modèle canadien de la dualité linguistique dans le sport international archivé Sports 2008
Les indicateurs de vitalité des communautés de langue officielle en situation minoritaire 2 : trois communautés anglophones du Québec archivé Communautés de langue officielle 2008
Soutien des institutions fédérales aux arts et à la culture dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire archivé Communautés de langue officielle 2008
Le rôle des organismes fédéraux de financement de la recherche du Canada dans la promotion des langues officielles archivé Communautés de langue officielle 2008
Suivi de l’étude Une fenêtre sur le monde : La dualité linguistique dans les relations internationales du Canada archivé (novembre 2007) Droits linguistiques 2007
Les indicateurs de vitalité des communautés de langue officielle en situation minoritaire 1 : les francophones en milieu urbain archivé Communautés de langue officielle 2007
La culture française et l’apprentissage du français langue seconde - Perceptions du public saskatchewanais archivé Éducation 2007
L’évolution de l’opinion publique au sujet des langues officielles au Canada archivé Autre 2006
Vers l’égalité véritable des langues officielles : la langue de travail dans les institutions fédérales au Nouveau-Brunswick archivé Langue de travail 2006
Établir les limites : l’incidence du redécoupage électoral sur les communautés de langue officielle en situation minoritaire archivé Communautés de langue officielle 2006
Une vue plus claire : évaluer la vitalité des communautés de langue officielle en situation minoritaire archivé Communautés de langue officielle 2006
À louer : Services bilingues recherchés dans les commerces des édifices fédéraux de la RCN - Suivi archivé Droits linguistiques 2006
Combler le fossé numérique des langues officielles sur Internet archivé Télécommunications et gouvernement en ligne 2005
D'une vision à la réalité : Favoriser une cohabitation respectueuse des deux langues officielles au travail archivé Langue de travail 2005
Les langues officielles sur Internet : Les sites de missions diplomatiques et d’organisations internationales : Suivi archivé Télécommunications et gouvernement en ligne 2005
Utilisation de la presse minoritaire par les institutions fédérales : Suivi archivé Communautés de langue officielle 2005
Une fenêtre sur le monde - La dualité linguistique dans les relations internationales du Canada archivé Autre 2004
Vers l’avant : l’évolution de la communauté d’expression anglaise du Québec archivé Communautés de langue officielle 2004
De la parole aux gestes : La langue de travail au sein de la fonction publique fédérale archivé Langue de travail 2004
À louer : Services bilingues recherchés dans les commerces des édifices fédéraux de la RCN archivé Droits linguistiques 2004
La dualité linguistique dans la publicité et les commandites commerciales archivé Droits linguistiques 2003
Suivi : Les langues officielles dans le système sportif canadien archivé Sports 2003
Le réseau de guichets uniques du gouvernement du Canada archivé Télécommunications et gouvernement en ligne 2003
L’immigration et les langues officielles : Obstacles et possibilités qui se présentent aux immigrants et aux communautés archivé Communautés de langue officielle 2002
L’utilisation de la presse de langue officielle minoritaire par les institutions fédérales archivé Communautés de langue officielle 2002
Les exigences relatives aux langues officielles et le Gouvernement en direct archivé Télécommunications et gouvernement en ligne 2002
Une haute fonction publique qui reflète la dualité linguistique canadienne archivé Droits linguistiques, Langue de travail 2002
Les langues officielles sur Internet : les sites de missions diplomatiques et d'organisations internationales archivé Télécommunications et gouvernement en ligne 2002
Le français sur Internet : au cœur de l’identité canadienne et de l’économie du savoir archivé Télécommunications et gouvernement en ligne 2002
L’immigration et l’épanouissement des communautés de langue officielle au Canada : politiques, démographie et identité archivé Communautés de langue officielle 2002
La gouvernance des minorités de langue officielle au Canada : une étude préliminaire archivé Communautés de langue officielle 2001
Bilan national des services au public en français et en anglais : Un changement de culture s’impose archivé Droits linguistiques 2001
Droits, écoles et communautés en milieu minoritaire : 1986-2002 archivé Éducation 2001
Étude sur les obligations des représentants de la Couronne fédérale en matière de langues officielles dans la province du Nouveau-Brunswick archivé Droits linguistiques 2000
Les langues officielles dans le système sportif canadien archivé Sports 2000
Collaboration entre l’État et les communautés : nouvelles modalités pour la prestation de services archivé Communautés de langue officielle 2000
  • Suivis de l’étude des bureaux fédéraux désignés pour répondre au public en français et en anglais
  • Communautés de langue officielle 2000
    Le gouvernement du Canada et le français sur Internet archivé Télécommunications et gouvernement en ligne 1999
    L'utilisation d’Internet par les institutions fédérales archivé Télécommunications et gouvernement en ligne 1999
    L’utilisation équitable du français et de l’anglais devant les tribunaux fédéraux et devant les tribunaux administratifs fédéraux qui exercent des fonctions quasi judiciaires archivé Droits linguistiques 1999
    Motivations en ce qui a trait aux choix scolaires chez les parents ayants droit hors Québec archivé Communautés de langue officielle, Droits linguistiques, Éducation 1999
    Suivis de l’étude des bureaux fédéraux désignés pour répondre au public en français et en anglais Droits linguistiques 1999
    La gestion scolaire : La mise en œuvre de l’article 23 de la Charte archivé Éducation, Communautés de langue officielle 1998
    Les effets des transformations du gouvernement sur le programme des langues officielles du Canada archivé Autre 1998
    Incidence financière de l’emballage et l’étiquetage dans les deux langues sur les petites et moyennes entreprises au Canada archivé Droits linguistiques 1997
    Le conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes et la câblodistribution archivé Télécommunications et gouvernement en ligne 1996
    L’utilisation de l’Internet par vingt institutions fédérales archivé Télécommunications et gouvernement en ligne 1996
    Un tracé pour agir - La mise en œuvre de la Partie VII de la Loi sur les langues officielles de 1988 archivé Communautés de langue officielle 1996